Data protection

Information on the processing of your personal data

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf diesem Internetauftritt, den dazugehörigen Social-Media-Präsenzen und für weitere, genannte Verarbeitungstätigkeiten ist:

AKKO Immobilien GmbH
Auf dem Pesch 6
52249 Eschweiler

Phone: +49 1511 9781797
Email: info@akko-immobilien.de

We are not legally required to appoint a data protection officer.

On what legal basis are your data processed?

The legal basis for the processing of personal data is, in principle, Article 6 of the EU General Data Protection Regulation (GDPR), unless more specific legal provisions apply. The following options are available:

  • Consent (Art. 6 para. 1 lit. a) GDPR)
  • Data processing for the performance of contracts (Art. 6 para. 1 lit. b) GDPR
  • Data processing based on a balancing of interests (Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR)
  • Data processing for compliance with a legal obligation (Art. 6 para. 1 lit. c) GDPR)

For what purposes do we process your data?

#Contact / #Customer data processing

Wenn Sie uns per E-Mail, Kontaktformular oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

This data is processed on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, provided that your enquiry is related to the initiation, establishment, content or modification of a legal relationship between you and us or is necessary for the implementation of pre-contractual measures.

In all other cases, processing is based on our legitimate interest in the effective processing of enquiries addressed to us (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR) or on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR) if this has been requested; consent can be revoked at any time with future effect.

The data you send us via contact enquiries will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to its storage or the purpose for which it was stored no longer applies (e.g. after your enquiry has been processed). Mandatory legal provisions – in particular tax and commercial law retention periods – remain unaffected.

#Server log files

Bei jeder Anfrage, das heißt bei jedem Seitenaufruf, werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Files gespeichert. Dies sind im Einzelnen:

  • Your IP address
  • Date and time of the request
  • Address of the page or file accessed
  • Amount of data transferred in bytes
  • Success or error code of the request (‘status code’)
  • Identification of your web browser (e.g. browser type, browser version and operating system used; ‘user agent’ header)
  • Previously visited page that led you here, e.g. via a link

Your web browser automatically sends the information relating to the last two points. You may be able to disable this in your web browser settings. This data in the server log files cannot be assigned to specific individuals. This data is not merged with other data sources. It is evaluated solely for the purpose of ensuring the provision of our website and detecting any sources of error. We also reserve the right to review this data retrospectively if we become aware of specific indications of illegal use. Processing is carried out on the basis of these legitimate interests (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR). The server log files are automatically deleted after a reasonable period of time.

#Consent management with Borlabs Cookie

Our website uses consent technology from Borlabs Cookie to obtain your consent to store certain cookies in your browser or to use certain technologies and to document this in accordance with data protection regulations. This technology is provided by Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg (hereinafter referred to as Borlabs).

When you enter our website, a Borlabs cookie is stored in your browser, in which the consents you have given or the revocation of these consents are stored. This data is not passed on to the provider of Borlabs Cookie.

The collected data will be stored until you request us to delete it, delete the Borlabs cookie yourself, or the purpose for data storage no longer applies. Mandatory legal retention periods remain unaffected. Details on data processing by Borlabs Cookie can be found at https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

Borlabs cookie consent technology is used to obtain the legally required consent for the use of cookies. The legal basis for this is Art. 6 para. 1 lit. c GDPR.

#Communication via WhatsApp

We use the instant messaging service WhatsApp, among other things, to communicate with our customers and other third parties. The provider is WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

Die Kommunikation erfolgt über eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung (Peer-to-Peer), die verhindert, dass WhatsApp oder sonstige Dritte Zugriff auf die Kommunikationsinhalte erlangen können. WhatsApp erhält jedoch Zugriff auf Metadaten, die im Zuge des Kommunikationsvorgangs entstehen (z. B. Absender, Empfänger und Zeitpunkt). Wir weisen ferner darauf hin, dass WhatsApp nach eigener Aussage, personenbezogene Daten seiner Nutzer mit seiner in den USA ansässigen Konzernmutter Meta teilt. Weitere Details zur Datenverarbeitung finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp unter: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

We use WhatsApp based on our legitimate interest in communicating with customers, interested parties, and other business and contractual partners as quickly and effectively as possible (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR). If we have asked for your consent, we'll only process your data based on that consent, which you can withdraw at any time with future effect.

The content of communications exchanged between and on WhatsApp remains with us until you request its deletion, revoke your consent to its storage or the purpose for which it was stored no longer applies (e.g. after your enquiry has been processed). Mandatory legal provisions – in particular retention periods – remain unaffected.

We use WhatsApp in the ‘WhatsApp Business’ version.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum.

We have configured our WhatsApp accounts so that no automatic data synchronisation with the address book on the smartphones in use takes place.

We have concluded a contract for order processing (AVV) with the above-mentioned provider.

#onOffice

We integrate content from the ‘onOffice’ real estate system to display our current property listings. This service is provided by onOffice GmbH, Charlottenburger Allee 5, 52068 Aachen (hereinafter referred to as ‘onOffice’). The listings are displayed on our website directly from our property management software.

When you access a property advertisement, a connection to onOffice servers is established in order to display the content correctly. Technically necessary information such as your IP address, browser type, operating system and access time are processed temporarily. If you submit an enquiry about a property via a contact form, the data you provide (e.g. name, email address, telephone number, message) will be processed for the purpose of handling your enquiry.

Die Datenverarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da sie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist – insbesondere zur Bearbeitung von Anfragen zu angebotenen Wohnobjekten und zur Anbahnung von Miet- oder Vertragsverhältnissen.

#Virtual tour

Auf unserer Website stellen wir virtuelle Rundgänge über den Dienst Webobook (https://webobook.com/) zur Verfügung. Diese virtuellen Touren ermöglichen eine realitätsnahe Besichtigung unserer Wohnobjekte und sind integraler Bestandteil unseres Angebots im Rahmen der Wohnraumvermittlung. Beim Aufruf einer Tour wird eine Verbindung zu den Servern von Webobook hergestellt. Dabei werden technische Informationen wie die IP-Adresse, der verwendete Browsertyp, das Betriebssystem sowie der Zeitpunkt des Zugriffs übermittelt. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da sie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist – insbesondere zur Bereitstellung objektbezogener Informationen, die zur Anbahnung eines Miet- oder Kaufvertrags notwendig sind. Der Dienst Webobook wird angeboten von Virtual Estate Ltd, 70 Slivnitsa, 8000 Burgas, Bulgarien, E-Mail: admin@bg.estate, Website: https://webobook.com. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Webobook finden sich in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter: https://webobook.com/privacy.

#Google Maps

This site uses the Google Maps map service. The provider is Google Ireland Limited (‘Google’), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

To use the functions of Google Maps, it is necessary to store your IP address. This information is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer. If Google Maps is activated, Google may use Google Web Fonts for the purpose of displaying fonts uniformly. When you access Google Maps, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.

The use of Google Maps is based on Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 para. 1 TTDSG, as consent includes the storage of cookies or access to information on the user's end device (e.g. device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. Consent can be revoked at any time with effect for the future.

Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ and https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

 

To whom will the data be disclosed?

Your personal data will only be passed on to third parties if this is necessary for the execution of the contract with you, if the transfer is permissible on the basis of a balancing of interests within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR, if we are legally obliged to do so or if you have given your consent.

What rights do you have as a data subject?

All affected persons have the following rights:

  • Right to information (Art. 15 GDPR)
  • Right to rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
  • Right to erasure or right to be forgotten (Art. 17 GDPR)
  • Right to restriction of processing of personal data (Art. 18 GDPR)
  • Right to data portability (Art. 20 GDPR).

You may object to the processing of personal data for advertising purposes, including the analysis of customer data for advertising purposes, at any time without giving reasons.

In addition, you have a general right to object (see Art. 21(1) GDPR). In this case, you must justify your objection to data processing. If data processing is based on consent, you can withdraw your consent at any time with future effect.

The easiest way to exercise your rights as a data subject is to contact us using the contact details above or the address listed in the legal notice. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.

How long will your data be stored?

If the storage period has not already been specified for the individual processing operations, we will process your data for as long as necessary for the respective purpose.

Insofar as statutory retention obligations exist – e.g. under commercial law or tax law – the relevant personal data will be stored for the duration of the retention obligation. Once the retention obligation has expired, we will check whether there is any further need for processing. If there is no longer any need, the data will be deleted.

We maintain publicly accessible profiles on social networks.

Social networks can usually analyse your user behaviour comprehensively when you visit their website or a website with integrated social media content (e.g. like buttons or advertising banners). Visiting our social media sites triggers numerous data processing operations that are relevant to data protection.

In detail: If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account. However, your personal data may also be collected if you are not logged in or do not have an account with the respective social media portal. In this case, this data is collected, for example, via cookies stored on your device or by recording your IP address.

With the help of the data collected in this way, the operators of social media portals can create user profiles in which your preferences and interests are stored. In this way, interest-based advertising can be displayed to you both within and outside the respective social media presence. If you have an account with the respective social network, interest-based advertising can be displayed on all devices on which you are logged in or have been logged in.

Please also note that we cannot track all processing operations on social media platforms. Depending on the provider, further processing operations may therefore be carried out by the operators of the social media platforms. For details, please refer to the terms of use and privacy policies of the respective social media platforms.

Our social media presence is intended to ensure the most comprehensive presence possible on the Internet. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The analysis processes initiated by social networks may be based on different legal grounds, which must be specified by the operators of the social networks (e.g. consent within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR).

When you visit one of our social media sites, we are jointly responsible with the operator of the social media platform for the data processing operations triggered during your visit. You can exercise your rights (information, correction, deletion, restriction of processing, data portability and complaint) both against us and against the operator of the respective social media portal (e.g. against Facebook).

Please note that despite our joint responsibility with the social media portal operators, we do not have complete control over the data processing procedures of the social media portals. Our options are largely determined by the company policy of the respective provider.

The data collected directly by us via our social media presence will be deleted from our systems as soon as you request us to do so, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies. Stored cookies remain on your device until you delete them. Mandatory legal provisions – in particular retention periods – remain unaffected.

We have no influence on the storage period of your data stored by social network operators for their own purposes. For details, please contact the social network operators directly (e.g. in their privacy policy, see below).

Wir verfügen auch über ein Profil bei Instagram. Anbieter dieses Dienstes ist die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum und https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Details zu deren Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Instagram, welche Sie unter https://privacycenter.instagram.com/policy/?entry_point=ig_help_center_data_policy_redirect abrufen können.

Ebenfalls verfügen wir über ein Profil bei Facebook. Anbieter dieses Dienstes ist die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland (nachfolgend Meta). Die erfassten Daten werden nach Aussage von Meta auch in die USA und in andere Drittländer übertragen.

Wir haben mit Meta eine Vereinbarung über gemeinsame Verarbeitung (Controller Addendum) geschlossen. In dieser Vereinbarung wird festgelegt, für welche Datenverarbeitungsvorgänge wir bzw. Meta verantwortlich ist, wenn Sie unsere Facebook-Page besuchen. Diese Vereinbarung können Sie unter folgendem Link einsehen: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Sie können Ihre Werbeeinstellungen selbstständig in Ihrem Nutzer-Account anpassen. Klicken Sie hierzu auf folgenden Link und loggen Sie sich ein: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum und https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Wir verfügen über ein Profil bei TikTok. Anbieter ist die TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irland. Details zu deren Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von TikTok: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=de.

Die Datenübertragung in nicht sichere Drittstaaten wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=de.

 

Fotos und Aufnahmen bei AKKOHOUSE Events

 

Wer nimmt was von Ihnen auf und nutzt diese Aufnahmen?

Die AKKO Immobilien GmbH (AKKO), Auf dem Pesch 6, 52249 Eschweiler, Telefon: +49 1511 9781797, E-Mail: info@akko-immobilien.de produziert von Ihnen / Ihrer Begleitung Bildaufnahmen (statisch und bewegt) sowie Tonaufnahmen (nachfolgend: „Aufnahmen“).

 

Wie verarbeiten und veröffentlichen wir Ihre Aufnahmen?

AKKO bearbeitet die Aufnahmen und nutzen diese in beliebiger Form, Umfang und Häufigkeit für Werbemaßnahmen und Publikationen.

Die Aufnahmen werden veröffentlicht

  • im Intranet der genannten Empfänger;
  • in gedruckter Form (z. B. Presseartikel, Werbebroschüren);
  • im Internet wie nachfolgend beschrieben.

Informationen im Internet sind weltweit zugänglich. Die Aufnahmen können von Dritten kopiert, gespeichert, vervielfältigt, kombiniert und verändert werden, mit Suchmaschinen gefunden und mit anderen Informationen verknüpft werden oder über Archivdienste abgerufen werden, auch wenn wir die Inhalte bereits entfernt oder geändert haben.

 

Werden die Aufnahmen auch außerhalb der eigenen Internetseiten veröffentlicht?

Darüber hinaus sollen die Aufnahmen auch auf Fremdanbieterseiten veröffentlicht werden. Beabsichtigt ist eine Veröffentlichung bzw. Übertragung der Aufnahmen an folgende Anbieter, deren Datenschutzinformationen Sie auf den genannten Internetseiten finden können:

Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland

https://help.instagram.com/519522125107875

https://de-de.facebook.com/policy

Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2 D02 AX07, Irland

https://twitter.com/de/privacy

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

https://policies.google.com/privacy?hl=de

LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irland

https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=de

 

Welche Rechtsgrundlage wenden wir an?

Rechtsgrundlage für die Veröffentlichung Ihrer personenbezogenen Daten sowie Bild- und/oder Tonaufnahmen bildet Ihre Einwilligung nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO.

 

Dauer der Datenspeicherung

Wir löschen personenbezogene Bild- und Tonaufnahmen, sobald sie für die oben genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Dabei kann es vorkommen, dass personenbezogene Daten für die Zeit aufbewahrt werden, in der Rechtsansprüche gegen unser Unternehmen geltend gemacht werden können (gesetzliche Verjährungsfrist von drei oder bis zu dreißig Jahren). Zudem speichern wir personenbezogene Daten, soweit wir dazu gesetzlich verpflichtet sind. Entsprechende Nachweis- und Aufbewahrungspflichten können sich unter anderem aus dem Handelsgesetzbuch und der Abgabenordnung ergeben. Die Speicherfristen betragen danach bis zu zehn Jahre. Dokumentationspflichten können sich auch aus der Datenschutz-Grundverordnung und dem Kunsturheberrechtsgesetz ergeben.

 

Kann ich die Einwilligung auch widerrufen?

Sie können die Einwilligung jederzeit ganz oder teilweise mit Wirkung für die Zukunft in (elektronischer) Schriftform gegenüber der AKKO widerrufen. Der Widerruf ändert nichts an der Rechtmäßigkeit der Veröffentlichung, die bereits vor Zugang meines Widerrufs durchgeführt wurde. Sofern die Veröffentlichung der Abbildungen (auch) in gedruckter Form (Printerzeugnisse) erfolgt, erstreckt sich der Widerruf nicht auf bereits gedruckte und zur Verteilung vorgesehene Erzeugnisse.

 

 

en_GB